aden colony أمثلة على

• In the federation, Aden colony was to have 24 seats on the new council, while each of the eleven sultanates was to have six.
  في هذا الاتحاد الجديد حصلت مستعمرة عدن على 24 مقعدا في المجلس الجديد، في حين حصلت كل واحدة من السلطنات الإحدى عشر ستة مقاعد.
• An additional problem was the huge disparity in political development, as at the time Aden colony was some way down the road to self-government and in the opinion of some dissidents, political fusion with the autocratic and backward Sultanates was a step in the wrong direction.
  ثمة مشكلة أخرى تمثلت في التفاوت الهائل في التنمية السياسية، في الوقت الذي كانت فيه مستعمرة عدن في نهاية الطريق إلى الحكم الذاتي رأى بعض المعارضين والسياسيين الاندماج مع السلطنات الاستبدادية والمتخلفة هو خطوة في الاتجاه الخطأ.